Uw contactpersonen wereldwijd

Uw partner is altijd in de buurt.
Overal ter wereld staat een deskundige contactpersoon voor u klaar.

Duitsland

Gebied 1

Wittorf Handelsvertretungen e.K.
Herr Jörg Wittorf

Grootkoppel 61a | 23858 Reinfeld
Telefoon: +49 (0)4533 - 7376-17 | Fax: +49 (0)4533 - 7376-19 | Mobiel: +49 (0)173 - 6188701
wittorf@wittorf-handelsvertretungen.de
www.wittorf-handelsvertretungen.de

Gebied 2, 6, 10

Ludwig Bergmann GmbH
Jens Neven
Mobiel: +49 (0)175 - 5888840
jens.neven@l-bergmann.de

Gebied 3, 18

Ludwig Bergmann GmbH
Viktor Ripke

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-12 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)171 - 2123844
ripke@l-bergmann.de

Gebied 7

Ludwig Bergmann GmbH
Christoph Altepost

Austum 29 | 48282 Emsdetten
Telefoon: +49 (0)2572 - 95909-99 | Fax: +49 (0)2572 - 95935-75 | Mobiel: +49 (0)171 - 7773782
christoph.altepost@l-bergmann.de

Gebied 8,12

Ludwig Bergmann GmbH
Manfred Steels

Nell-Breuning-Str. 30 | 41334 Nettetal
Telefoon: +49 (0)2153 - 91066-70 | Fax: +49 (0)2153 - 91066-71 | Mobiel: +49 (0)175 - 2908505
manfred.steels@l-bergmann.de

Gebied 11, 16

Ludwig Bergmann GmbH
Bernhard Uffelmann

Rennwiesenweg 16 | 36381 Schlüchtern-Breitenbach
Mobiel: +49 (0)151 - 53102529
bernhard.uffelmann@l-bergmann.de

Gebied 13,14

Ludwig Bergmann GmbH
Christian Walter

Massenbuch 26 b | 97737 Gemünden a. Main
Mobiel: +49(0)151 - 61416803
christian.walter@l-bergmann.de

Gebied 15

Ludwig Bergmann GmbH
Harald Walch

Klosterhof 1 | 75196 Remchingen-Sperlingshof
Telefoon: +49 (0)7232 - 80926-30 | Fax: +49 (0)7232 - 80926-31 | Mobiel: +49(0)151 - 61141899
walch@l-bergmann.de

Gebied 17,19

Karsten Budig
Werksvertretung

Harnischdorfer Straße 15 | 03051 Cottbus-Groß Gaglow
Telefoon: +49 (0)355 - 48396-48 | Fax: +49 (0)355 - 531377 | Mobiel: +49(0)177 - 4446650
karstenbudigwv@aol.com

Australië

Megamac Equipment PTY LTD
Mr. Steve Deppeler
PO Box 351
TRAFALGAR, VICTORIA, 3824

Mobiel: +61(0)456 002326
steve@megamac.com.au
www.megamac.com.au

België

PACKO NV
Kuilputstraat, 64
8210 Zedelgem
Telefoon: +32 (0) 50 25 00 10

Route Nationale IV, 3B
5590 Ciney
Telefoon: +32 (0) 83 61 14 74
info@packo.be
www.packo.be

Contactpersoon:
Cédric Berckmans
Fon: +32 (0) 32 471 07 41 76
cedric.berckmans@packo.be

Bulgarije

Universal-NVG GmbH
Sergei Roumiancev str. 24
5130 Dolna Oriahovica | Bulgarije
v.georgiev(at)universal-nvg.bg
www.universal-nvg.bg/bg
Telefoon: +35 988 92 31 012

Chili

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Olivier Clément

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-41 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)175 5888841
olivier.clement@l-bergmann.de

Denemarken

Yding Smedie & Maskiner
Anders Skjødt

Egeskovvej 10 | 8700 Horsens
Telefoon: +46 (0) 45 21 62 66 22
aps@ysm.dk

www.ysm.dk

Estland

WIHURI AGRI
Janno Broberg

Rukki tee 6, Lehmja küla, 75306 Harjumaa, Estland
Telefoon: +372 5379 9035
janno.broberg@wihuriagri.com
www.wihuriagri.com

Finland

Turun Konekeskus Oy
Juho Luopa

Ruopankatu 8| 20360 TURKU
Mobiel: +358 (0)40 538 7702
juho.luopa@turunkonekeskus.fi
www.turunkonekeskus.fi

Frankrijk

ROPA France
280 rue du Château
F-60640 Golancourt
Tél.: +33 3 44 43 44 43
Fax: +33 3 44 43 44 88
sebastien.dillies(at)ropa-france.fr
www.ropa-france.fr

Groot-Brittannië

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Jonathan Jost

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-11 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)160 - 96950157
jonathan.jost@l-bergmann.de

Ierland

H.L.R. Machinery LTD
Henry Whiteford

Capponellan | Durrow | co Laois Ireland
Telefoon: +353 862538352 | Mobiel: +353 (86) 25 383 52
hwhiteford@eircom.net
http://www.hlrmachinery.ie

Ijsland

Landstólpi ehf.
Eirikur Arnarsson
Gunnbjarnarholti, 804 Selfoss
Mobiel: +354 480 5609
eirikur(at)landstolpi.is
www.landstolpi.is

Israël

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Olivier Clément

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-41 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)175 - 55888841
olivier.clement@l-bergmann.de

Japan

MSK Farm Machinery Corporation
193-8 Toiso
061-1405 Eniwa-Shi Hokkaido
Japan

www.mskfm.co.jp

Tel.: 0081 123 33 3100
Fax.: 0081 123 33 3123

Canada

Machinerie Agricole
St.Cesaire Inc.

650 Route 112 | St.-Cesaire, Qc, J0L 1T0
Telefoon: +1 (450) 469 4081 | Fax: +1 (450) 469 3659
machineriesagricole@qc.aira.com

Eurasia Group
Viktor Pogodayev
Sales Director Ualikhanov str. 228 | 020000, Kokshetau | Republic of Kazakhstan
Telefoon: +7 (7162) 77 51 52 | Fax: +7 (7162) 77 39 29 | Mobiel: +7 (777) 325 70 64 | Mobiel: +7 (701) 521 97 91
viktor.pogodayev@eurasia.kz
www.eurasia.kz

Kenia

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Olivier Clément

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-41 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)175 - 55888841
olivier.clement@l-bergmann.de

Kroatië

Grapak PSC Varaždin
M. Schlengera 5, G. Kneginec
42204 Turcin, Hrvatska

Fon: +385 42 209 201
prodaja@grapak.com

Grapak PSC Osijek
Ul. Jablanova 44
31000 Osijek, Hrvatska

Telefoon: +385 31 673 058
prodaja@grapak.com

Letland

SIA AR AGRO

Andris Stamers
Varaviksnes, Lejasstrazdi
Dobeles novads 3722 | Letland
Mobiel: +371 26533515
andris.stamers@aragro.lv
www.aragro.lv

Litouwen

UAB ""SV Technika""
Ricardas Slenderis
Sausines g. 2, Sausines k.
Kauno r. LT-54312

Mobiel: +370 37337770
ricardas.slenderis@svtechnika.lt
www.svtechnika.lt

Luxemburg

Cloos & Kraus S.à.r.l
ZAC Jauschwis | 7759 ROOST | LUXEMBURG
Telefoon: +352 286845-1 | Fax: +352 859295
info(at)clooskraus.lu
www.clooskraus.lu

Nieuw-Zeeland

Webbline Agriculture Ltd

150 Ingram Road | Rukuhia, Hamilton 3282 | New Zealand
Telefoon: +64 7 872 0010
sales@webbline.co.nz
www.webbline.co.nz

Nederland

Kamps de Wild

Edisonstraat 10
6902 PK Zevenaar
Niederlande

Telefoon: +31 (0) 316 369 111
info@kampsdewild.nl
www.kampsdewild.nl

Oostenrijk

Martin Deutschmann
Tel.: +43 (0) 664 1701983
deutschmann@l-bergmann.de

Polen

Korbanek Sp z o.o.
ul. Poznanska 159
62-080 Tarnowo Podgórne
Fon: +48 (0) 61 8950 300
info@korbanek.pl

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Andrzej Gozdzik
Fon: +48 (600) 433353
andrzej.gozdzik@l-bergmann.de

Roemenië

SC MUNAX SRL

Unc Dragos
Calea Buziasului nr. 105, RO-300 701 Timisoara
Fon: +40 (0)732 970 219
dunc@munax.ro
www.munax.ro

Rusland

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Eugen Wiens - Export

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-10 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)151 - 17618648
eugen.wiens@l-bergmann.de

Zweden

Axima AB
Carl Lindell
Odingsgatan 15 | 46740 Grästorp
Telefoon: +46 (0) 708 107 495
carl.lindell@axima.se
www.axima.se

Agro Maskiner
Johan Enochsson
Fibergatan 3 | 267 73 Billesholm
Telefoon: +46 (0) 76 526 46 43
johan.enochsson@agromaskiner.se
www.agromaskiner.se

AximaHäggsberg AB
Sofia Rehn
Brunnebyvägen 9 | 591 95 Motala
Mobiel: +46 703 550 447
sofia.rehn@axima.se
www.axima.se

Zwitserland

EZ Landmaschinenvertrieb AG

Bützbergstrassse 70 | 4912 Aarwangen BE
Telefoon: +41 (0) 62 922 68 01 | Fax: +41 (0) 62 923 03 69
info@ezlandmaschinen.ch
www.ezlandmaschinen.ch

Heller Baumaschinen & Landtechnik GmbH

Dorfstrasse 16 | 8468 Guntalingen
Telefoon: +41 (0)52 556 00 00 | Fax: +41 (0)52 556 00 80
info@hbl-technik.ch
www.hbl-technik.ch

Seelandtechnik AG
Landmaschinen - machines agricoles

Murtenstrasse 30 - Route de Morat 30 | 1797 Münchenwiler - Villars-les-Moines
Telefoon: +41 (0)26672 - 9320 | Fax: +41 (0)26672 - 9322
info@seelandtechnik.ch
www.seelandtechnik.ch

Servië

Profiagrar d.o.o.
Sentandrejski put 165
21000 Novi Sad
Servië Tel.: +381 21 64 100 39 | Fax: +381 21 64 113 24
www.profiagrar.com | office@profiagrar.com

Slowakije

P & L Slovakia, spol. s.r.o.
Partizánska 401
916 24 Horná Streda

Prodej: +420 602 694 450
Mobiel: +420 602 694 450
Servis: +421 905 714 469
Náhradní díly: +421 905 714 469
E-mail: asapak@pal.cz

Slovenië

GRAPAK A1 d.o.o.
Tržaška cesta 515
1351 Brezovica pri Ljubljani

Telefoon: +386 4 277 2700
info@grapak.com

Spanje/Portugal

AUSAMA
Automocions San Marcos S.L.

Moncho Vidal López - Director Comercial
Ctra. Santiago - Ourense, Lamela | 36579 SILLEDA (PO) | SPAIN
Telefoon: +34 986 585 726 | Mobiel: +34 615 951 515
moncho.vidal@ausama.com
www.ausama.com

Zuid-Afrika

White Thorn Farms
Mr. Conrad Klipp

P.O. Box 31 | Dalton 3236 | South Africa
Tel.: +27 (0) 33 50 11 733 | Mobiel: +27 (0) 82 82 45 441
wtf(at)edelnet.co.za

Tsjechië

P & L, spol. s r.o.
Oslavice 209
594 01 Oslavice

Prodej: +420 602 694 450
Mobiel: +420 602 694 450
Servis: +420 724 217 866
Náhradní díly: +420 607 063 057
E-mail: asapak@pal.cz

Tunesië

HMT srl.
Hydraulique, Materiels & Technologies
Mr. Hafedth Mesfar 24, rue ed-daghbagi | Tunis | Tunesië
Tel.: +216 71 34 03 45 | Mobiel: +216 26 32 08 65
hnt@planet.tn

Turkije

Ludwig Bergmann International Sales GmbH
Olivier Clément

Telefoon: +49 (0)4444 - 2008-41 | Fax: +49 (0)4444 - 2008-88 | Mobiel: +49 (0)175 - 55888841
olivier.clement@l-bergmann.de

Oekraïne

ROPA Ukraine GmbH
Yuriy Mruk

09431 Dorf Polkovnitsche | Stavische | Kiewer Gebiet, Oekraïne
Telefon: +380 4564 250-21 | Fax: +380 4564 250-35 | Mobil: +380 67 233 84 44
ropa-ua-mruk(at)mail.ru

ООО ПрофиАгро

03027 Київська обл. | Києво-Святошинський р-н. | с. Новосілки | вул. Озерна, 20
Тел./факс: (044) 599-92-09
office(at)profiagro.com.ua

LLC FarmyLand
Vladimira Brozhka str., 38/58
Kyiv , 03069
Oekraïne

Tel: +38 097 1814040
e-mail: office(at)farmyland.com.ua
www. farmyland.com.ua

Hongarije

Gál Mobil Kereskedelmi
Korlátolt Felelösségü
Herr György Gál jun.
Társasag
6235 BOCSA III KÖRZET 1
Mobiel: +36 30 921 1675
gal(at)galmobil.hu

Cyprus

C. Peros & Yios Ltd.
Antonios Peros